9月16日,富源县人民法院执行局来了一对已年逾七旬的老人,他们找到执行法官第一句话就说:法官我来为我儿还债。
经过详细了解,两名老人都已年逾七旬,他们的儿子何某是富源法院一起金融借款合同纠纷案件的被执行人,其进入法院执行系统后,何某及其担保人(何某姐姐、姐夫)的银行卡均被法院采取了冻结措施。
据男老人讲述,其女儿银行卡被法院冻结后,多次打电话责怪老人,当初就不愿意为其弟弟担保,硬是老人说要女儿帮助其弟弟,才导致了今天的被执行后果,现在女儿也是生活困难,银行卡被冻结,导致其生活难以为继。
两位老人一边讲述,一边述说着自己七十余年来的各种辛苦及养儿的不易,老人说:何某借的这笔钱当初也就是借了结婚用,自己想着,孩子结婚自己是有责任,因当时自己也没有能力,但孩子结婚急需要钱,所以也就同意孩子去银行贷款,并且自己也要求女儿、女婿为儿子的借款提供担保。
如今, 借款已四年多了,3万的本金及利息均未能如期还上,且案件经过了诉讼,现已到了执行阶段,欠债还钱天经地义。
听着老人的述说,法官当着老人的面给其儿子打了电话,法官告知了何某,俩老人代其还款的意愿。可电话那头的被执行人何某却说:这个钱他自己会还,不用老人管。
挂了电话,老人无奈地说:真该惩罚一下他。
法官说:要不老人家你们就暂时别代他还,待我们找到被执行人何某后,如果他还不了,就把他拘留了。
俩老人又赶快说:算了吧,法官。这点钱,虽然是我毕生的积蓄,但这个钱,毕竟是当初孩子为了结婚才借的。我们现在替他还了,到时候他能还我就还,不还,我也就认了。
算算老人的积蓄,再比对何某应履行的数额,法官通过执行查控系统查控到何某银行账户上还有6000余元。法官告诉了两位老人,两位老人说:法官你们把他银行账户上的钱扣了,还要还多少,我全部给他补齐还了。
法官给他们算了账,两位老人除了何某银行卡上现有的6000余元,还应补足3万多。
老人心里衡量了一下,这还差一万多。当法官询问他们交钱是交现金还是刷卡时,两位老人颤颤巍巍地说:“我们还要到银行去取,我们的卡上仅有两万多,这是我们一生的全部积蓄。另外还差一万,我只能暂时叫女儿先垫付了。”看到这里,法官顿感老人的诚实与担当,更感受到为人父母的不易。
看着步履蹒跚的老人,法官征询了老人的意见后,法官带着老人到银行取了钱,再回到法院,顺利将何某应交案款补齐。
10月9日,何某银行账户上的6000余元顺利通过法院执行系统扣划到账。
至此,该案本金、利息、罚息、复利及执行费共计四万余元全部执行到位,该案顺利执结。